Home Away From Home
Aktuell2021DokumentartheaterPerformanceFilm

Die Choreografin Fang Yun Lo und ihre Kolleg*innen - die vietnamesische Choreografin Ngo Thanh Phuong und die taiwanische Bühnenbildnerin Cheng Ting Chen - haben in einer zweijährigen journalistischen Recherche über 100 Menschen vietnamesischer Abstammung in Deutschland und Taiwan getroffen, meist über die spontane Begegnung am Arbeitsplatz, in Läden, Imbissen und Geschäften.

© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
© by Yu-Quan Lin
Die eigene Brüchigkeit und Unvollständigkeit, ja die schmerzliche Unmöglichkeit von Heimat stellt Home Away from home bewusst aus. [...] Es ist ein assoziatives Panorama über Identität und darüber, dass sie flüssig ist und schwer zu umreißen.
Dorothea Marcus, Deutschlandfunk

„Home away from home“ webt aus Dutzenden Erinnerungen eine berührende, vielstimmige Reise durch die oft unsichtbare vietnamesische Auslandsgemeinschaft. In kleinen Gruppen aufgeteilt, begegnet das Publikum an verschiedenen Stationen im Theater sechs Darsteller:innen, die ihre eigene Geschichte und die ihrer Familien erzählen - als Künstler:in, Arbeiter:in, Youtuber:in oder Studierende. Aus Erzählungen, Bildern, Filmen und Hörstücken entsteht so ein komplexes Mosaik menschlicher Beziehungen.

„Home away from home“ erzählt von der globalen Dimension von Arbeitsmigration und interkultureller Realität, berichtet von Zerrissenheit und struktureller Gewalt, ergründet gleichzeitig aber auch übergreifende, menschliche Kategorien von Heimat, Identität und Glück.

„Home away from home“ ist Teil 2 einer choreografischen Serie zu Identität und Pluralität. Neben dem Bühnenstück existiert auch eine Online-Variante als Kurzfilm (32min) sowie eine Fotoausstellung mit ausgewählten Bildern der Recherche.

Team

  • Kreation

  • Performer:innen

    Vũ Phương Thảo
    Võ Thị Hồng Cẩm Thuý
    Phạm Minh Đức
    Nguyễn Thu Hằng
    Phan Mỹ Nương
    Bùi Văn Quý
  • Regie

    Fang Yun Lo
  • Künstlerische Mitarbeit

    Ngô Thanh Phương
  • Bühnenbild

  • Musik, Sounddesign

    Patrik Zosso
    Daniel Somaroo Acuña
  • Video, Schnitt, Kamera, Filmregie

  • Lichtdesign, Technische Leitung

    Max Rux
  • Assistenz

    Vũ Mạnh Đức
  • Video Unterstützung

    René Liebert (STUDIO6)
  • Bühnen Kamera

    Andrés Aguilo
  • Produktionsleitung

Informationen

Termine

Ressourcen

SpacerSpacer